Проєкт «Bülbül» розробляє комплексний освітній аудіовізуальний контент для дітей дошкільного віку кримськотатарською мовою, поєднуючи мультфільми, аудіоказки, пісні та друковані навчальні матеріали. Ініціатива також формує цілісне освітнє середовище: навчальні картки, книжки-розглядалки зі словниками та інші матеріали доступні онлайн і можуть безкоштовно використовуватися в будь-якій країні.

За словами авторки ідеї та керівниці проєкту Фатіми Осман, головна мета «Bülbül» — збереження та популяризація кримськотатарської мови через сучасні дитячі формати. Особливу увагу приділяють візуальному середовищу, яке відтворює пейзажі Криму та елементи культури корінного народу.

«Для дітей, які живуть у Криму, це зв’язок із рідним краєм. Для тих, хто виїхав, — збереження пам’яті, а для народжених поза Кримом — знайомство зі своєю культурою», — розповідає Фатіма Осман у коментарі QIRIM.Media.

У межах платформи створено 6 нових мультфільмів, 10 пісень, 10 аудіоказок, а також збірки казок і пісень, навчальні картки та книжку-розглядайку. Контент доступний на сайті проєкту та YouTube-каналі.

Загалом матеріали «Bülbül» уже зібрали понад 1 мільйон переглядів, що свідчить про високий попит на дитячий контент кримськотатарською мовою. Новий блок платформи створено за підтримки ЮНЕСКО. Ця підтримка стала важливим внеском у розвиток сучасного освітнього контенту кримськотатарською мовою, збереження мови та популяризацію культурної спадщини корінного народу України.

Проєкт «Bülbül» також відбувався за підтримки Еміне Джапарової, яка супроводжувала цю ініціативу на різних етапах її реалізації.

Одна з ілюстрацій проєкту.