Алфавит крымскотатарского языка утвержден на основе латиницы

Новости Украины и мира
Анна Артемова
16 сентября 2021, 10:44
Анна Артемова
16 сентября 2021, 10:44

Правительственный комитет под председательством вице-премьер-министра, министра по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины Алексея Резникова поддержал разработанный Минреинтеграции проект постановления Кабмина «Об утверждении алфавита крымскотатарского языка на основе латинской графики». Об этом сообщили в Минреинтеграции.

Такое решение является очень важным и символическим, поскольку переход на латинскую графику еще в 1991 году принял своим постановлением Курултай крымскотатарского народа, и такой подход поддерживает абсолютное большинство крымскотатарских языковедов, преподавателей, издателей, Меджлис крымскотатарского народа, - отметил заместитель министра по вопросам реинтеграции временно оккупированной территории Украины Снавер Сейтхалилев.

Образовательный процесс, осуществляемый на крымскотатарском языке на основе учебников, методических материалов и т.п., должен быть переведен на алфавит латиницы до 1 сентября 2025 года. Вариант алфавита разработан в процессе консультаций с Меджлисом крымскотатарского народа.

Профильные министерства должны обеспечить всестороннее информирование граждан Украины, в частности проживающих на временно оккупированных территориях Донецкой и Луганской областей, Автономной Республики Крым, а также международных партнеров.

В Министерстве по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины отметили важность перехода алфавита крымскотатарского языка на латиницу для защиты и развития крымскотатарского языка. Отмечалось, что это открывает возможность печатать учебники для школ, готовить научные произведения, развивать речь с помощью современных технологий, ведь латиница точно отражает фонетические особенности крымскотатарского языка.

По словам заместителя министра по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины Снавера Сейтхалилева, кириллица именно тюркские языки сильно ограничивает и не является оптимальной с точки зрения фонетики.

Ранее национальный лидер крымскотатарского народа Мустафа Джемилев отмечал, что переход алфавита с кириллицы на латиницу - это расширение и укрепление связей с крымскотатарской диаспорой в мире.

Напомним, алфавит утвержден в рамках мероприятий, направленных на деоккупации и реинтеграции временно оккупированной территории Автономной Республики Крым и города Севастополя, согласно Указу президента УкраиныВладимира Зеленского №78/2021 от 26 февраля 2021 года. Кроме того, стратегия развития крымскотатарского языка разрабатывается в рамках реализации недавно принятого Закона "О коренных народах Украины".