Ежегодная книжная ярмарка в Симферополе завершилась сюрпризом

Новости Украины и мира
Алла Трапезова
18 октября 2021, 19:11
Алла Трапезова
18 октября 2021, 19:11

17 октября в оккупированном Симферополе прошла 3-я ежегодная крымскотатарская книжная ярмарка. О том, какие новинки были представлены, в комментарии QIRIM.News рассказала талантливый писатель и переводчик, главный редактор женского журнала «Ненкеджан» Зера Бекирова.

Мероприятие состоялось в банкетном зале Еshil ada и было посвящено памяти выдающегося крымскотатарского деятеля Исмаила Гаспринского. Были презентованы книги для детей, исследовательская, публицистическая и художественная литература.

По словам Бекировой, открыл ярмарку детский блок. Для детей организовали бесплатные аттракционы, чтобы мероприятие стало для них настоящим праздником. В первой части ярмарки с живой музыкальной презентацией книги «Тебессюм иле яша» («Живи с улыбкой») выступил детский ансамбль под руководством заслуженного деятеля искусств Украины Сервера Какуры.

Вторая представленная музыкальная книга – крымскотатарского музыканта, композитора, заслуженного деятеля искусств Украины Джемиля Карикова «Qırımnın yerli muzıkası» («Музыка крымской земли»).

Это фундаментальный труд – более 900 народных песен, – уточнила Зера Бекирова.

Она также сообщила, что не все авторы присутствовали лично. Онлайн участие приняли писатели из Турции и из Киева. В частности, из Турции был историк и профессор Билькентского университета Хакан Кырымлы, у которого вышло второе издание книги «Kırım’daki Kırım Tatar (Türk-İslâm) Mimarî Yadigârları» о крымскотатарских памятниках.

Это огромный труд. Много авторов работало, но руководил коллективом Хакан Кырымлы. Работа была проведена в Крыму, в этом году вышло второе дополненное и отредактированное издание, — рассказала Бекирова.

Также исследователем из Турции Дженгизом Эвиргеном был презентован крымскотатарский разговорник. Из Киева была историк Гульнара Абдуллаева с книгой «Крымские татары: от этногенеза до государственности».

Презентации книг перемежались с музыкальными номерами. Так, из звезд эстрады вступали Сейтабла Меметов, Дилявер Османов, Асан Билялов. Также выступала всеми любимая танцовщица Майе Анафиева.

Ярмарка завершилась сюрпризом, мы это держали в секрете. В конце мероприятия организаторы решили дать премию за книгу, которая стала событием года. Это 21-летний автор Абдуль Вахаб Сейтхалилов. Он презентовал свою книгу «Бахчисарай. Путь к истокам». Парень собирается открыть у себя дома этнографический музей. И было решено, что это будет небольшая поддержка для открытия музей. Сумма небольшая – 50 тысяч рублей, — поделилась Бекирова.

Напомним, ранее QIRIM.News писало о книге Джемиля Карикова «Qırımnın yerli muzıkası», над которой автор работал в течение семи с перерывами лет. В книге представлена ​​история крымскотатарской музыки XVI- XX века.