Сьогодні, коли Україна стримує російську агресію, захищаючи не лише власну незалежність, а й безпеку всього європейського континенту, українсько-польська єдність і солідарність кримськотатарського народу мають не тільки історичне, а й стратегічне значення.

Про це йдеться у заяві Президії Меджлісу кримськотатарського народу «Пам’ять про історичні союзи та відповідальність за спільне майбутнє мають єднати народи сильніше, ніж трагедії минулого здатні їх розділити» від 10 липня.

Меджліс кримськотатарського народу переконаний, що чесне, із взаємною повагою та відповідальне осмислення історії має не роз’єднувати, а зближувати український і польський народи.

Наводимо повний текст заяви Меджлісу:

«Цими днями минає чергова річниця Конотопської битви 1659 року – однієї з найвизначніших перемог об’єднаних сил Гетьманщини, Кримського ханства та їхніх союзників, зокрема польських військових загонів, над московським військом, яке вторглося на українські землі.

Конотопська битва стала одним з найяскравіших прикладів того, що народи Східної Європи здатні успішно захищати свободу, незалежність і право самостійно визначати власне майбутнє, коли діють спільно перед обличчям зовнішньої агресії. Для кримськотатарського народу ця битва має особливе значення, адже нагадує про час, коли Кримське ханство було важливим союзником у боротьбі проти московської експансії та невід’ємною складовою європейського безпекового простору.

Подальша історія засвідчила, що Московська держава, а згодом Російська імперія та сучасна Російська Федерація, послідовно використовували не лише військову силу, а й політику руйнування союзів між народами, розпалювання взаємної недовіри, використання історичних трагедій і суперечностей, інформаційні маніпуляції та принцип «поділяй і володарюй».

Історія знищення Кримського ханства, ліквідації української козацької державності та поділів Речі Посполитої переконливо демонструє спільну закономірність: Москва досягала своїх цілей тоді, коли їй вдавалося підірвати довіру, солідарність і єдність між народами, які могли спільно протистояти її експансії.

Жоден з наших народів не уникнув трагічних сторінок історії. Проте саме пам’ять про взаємну підтримку, історичні союзи та спільні перемоги повинна сьогодні єднати нас значно сильніше, ніж трагедії минулого здатні нас розділити.

Сьогодні, коли російсько-українська війна, розпочата Російською Федерацією у лютому 2014 року з тимчасової окупації Криму, триває вже тринадцятий рік, Росія поєднує збройну агресію та окупацію українських територій з системними порушеннями прав людини, політикою етноциду щодо корінного кримськотатарського народу й інших громадян України, а також масштабною інформаційною війною, спрямованою на підрив єдності демократичного світу та послаблення міжнародної підтримки України.

За таких обставин особливого значення набуває відповідальне ставлення до історичної пам’яті. Вона повинна залишатися простором чесного наукового дослідження, відкритого діалогу та взаємної поваги, а не ставати інструментом політичного протистояння чи зовнішніх маніпуляцій. Особлива відповідальність у цьому належить державним діячам, політикам, історикам і громадським лідерам, адже саме їхні слова та рішення можуть або зміцнювати взаємну довіру, або поглиблювати історичні суперечності.

У зв’язку з цим у Меджлісі кримськотатарського народу викликають глибоке занепокоєння останні рішення, заяви та публічні оцінки, пов’язані з трагічними подіями Другої світової війни на території сучасної України та Республіки Польща, які й досі залишаються надзвичайно болючими для українського та польського народів.

Таке занепокоєння зумовлене не лише багатовіковими історичними зв’язками кримськотатарського народу з українським і польським народами, а й усвідомленням того, що збереження єдності демократичного світу, незмінна підтримка суверенітету й територіальної цілісності України, її боротьби проти російської агресії, а також деокупація Автономної Республіки Крим та міста Севастополя є визначальними умовами забезпечення майбутнього корінного кримськотатарського народу та зміцнення безпеки всієї Європи.

Шанобливе ставлення до пам’яті всіх без винятку жертв історичних трагедій має зміцнювати стратегічне партнерство між Україною та Республікою Польща, а не ставати підставою для взаємного відчуження.

Меджліс кримськотатарського народу закликає державних діячів, політиків, науковців, представників громадянського суспільства України та Республіки Польща керуватися як відповідальністю перед пам’яттю предків, так й обов’язком перед майбутніми поколіннями. Не можна допустити, щоб трагічні сторінки нашої спільної історії використовувалися державою-агресором для послаблення довіри, солідарності та єдності між народами, які сьогодні разом захищають свободу і безпеку Європи.

Сьогодні, коли Україна стримує російську агресію, захищаючи не лише власну незалежність, а й безпеку всього європейського континенту, українсько-польська єдність і солідарність кримськотатарського народу мають не лише історичне, а й стратегічне значення.

За нашу і вашу свободу! Za naszą i waszą wolność! Bizim ve sizin azatlığıñız içün!