У Києві готують театральну постановку за романом письменниці Анастасії Левкової «За Перекопом є земля», присвяченим темі Криму. Виставу планують показати в театрі імені Лесі Українки, а прем’єра попередньо запланована на жовтень. Постановка матиме робочу назву, співзвучну з романом, і стане частиною репертуарних планів театру напередодні його 100-річчя.

Підбірку театральних новинок зібрало видання «Віледж». Журналістка QIRIM.Media поспілкувалася з Анастасією Левковою про майбутню постановку.

Ідея сценічного втілення тексту належить режисерові Ігорю Білицю. Саме він запропонував авторці роману зустрітися й обговорити можливість постановки.

«Ігор Білиць сам вийшов на мене й сказав, що хоче створити виставу за моїм романом. Для мене це було несподівано, але дуже цікаво», — розповідає Анастасія Левкова. Фото: Анастасія Левкова. Олександра Єфименко

За її словами, над сценічною адаптацією працюватиме режисерська команда, а вона свідомо не втручатиметься в цей процес.

«Сценарій пишу не я — я повністю довірила це режисеру. Я свою роботу зробила, а далі працює професіонал, який знає, як театр має говорити з глядачем», — зазначає письменниця.

Очікується, що вистава матиме сучасну форму й елементи інтерактивності — особливість, притаманну режисерському стилю Білиця. Левкова припускає, що сценічна версія роману буде модерною та багатопросторовою.

«Мені здається, що з “За Перекопом є земля” теж має вийти щось дуже модернове», — додає вона.

Письменниця наголошує, що сьогодні театр відіграє важливу роль у осмисленні реальності через культуру, а звернення до сучасних текстів є знаковою тенденцією.

Фото: Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки. Facebook

«Дуже добре, що український театр активно працює з сучасною літературою. Це один із способів говорити про теперішній час і фіксувати його через культурні артефакти», — підкреслює Левкова.

Сценічне прочитання роману Левкової може стати ще одним способом говорити про півострів мовою сучасного українського театру.

Фото: «За Перекопом є земля». Олександра Єфименко.