«Кримський Інжир/Qırım inciri» запускає шостий конкурс для поетів, прозаїків та перекладачів.

Про це повідомляється на сторінці ініціативи.

Прийом робіт триватиме до 30 вересня.

Учасники змагатимуться у номінаціях: проза , есеїстика, поезія, дитяча література – проза або поезія про Крим українською мовою; проза кримськотатарською мовою (без тематичних обмежень); есеїстика про Крим українською або кримськотатарською мовами, а також переклад художнього твору з української на кримськотатарську мову і навпаки.

Умови участі: твори не повинні бути опубліковані раніше (включно з соцмережами) до оголошення результатів, усі подані роботи захищені авторським правом, організатори не публікуватимуть їх без згоди авторів, конкурс відкритий для всіх без вікових, статевих, релігійних чи громадянських обмежень.

Один автор може подати один прозовий твір, одне есе, одну поетичну добірку (1–5 віршів). Обсяг: проза – 15 000–100 000 знаків без пробілів, есеї – 7 000–15 000 знаків, поезія – без обмежень. Переклади: проза – 15 000–100 000 знаків, поезія – без обмежень (можуть бути як класичні, так і сучасні твори).

Результати оголосять на церемонії нагородження та через ЗМІ. Переможці отримають 10 000 грн, а найкращі твори увійдуть до шостої антології.

Як подати твір: надсилайте роботи до 30 вересня 2025 року на qirim.inciri@gmail.com у форматах doc, docx, rtf, odt, txt. У листі вкажіть: для оригінальних творів - ім’я, прізвище, псевдонім (якщо є), назву твору, номінацію; для перекладів - ім’я автора оригіналу, назву твору, бібліографічні дані (або оригінал окремим файлом, якщо неопублікований).

Критерії оцінювання. Оригінальні твори: художня цінність (глибина теми, відповідність форми змісту, стилістика), рівень володіння мовою. Переклади: змістова відповідність оригіналу, мовне оформлення.