Понад 500 статей кримськотатарською з’явилося у Вікіпедії
Понад 500 статей у Вікіпедії кримськотатарською мовою покращили і створили 14 учасників марафону, який тривав з 20 червня до 5 серпня.
Результати цього марафону перевершили підсумки попереднього, який відбувся у 2021 році, повідомила ГО «Вікімедіа Україна».
«Це значний внесок до кримськотатарського мовного розділу, який стане також поштовхом для популяризації вільних знань цією мовою в інтернеті та збільшить кількість та якість контенту для носіїв та майбутніх поколінь. А також для тих, хто вивчає кримськотатарську», — прокоментувала менеджерка напрямку «Підвищення участі» ГО «Вікімедіа Україна» Олена Вінсент.
Як відомо, кримськотатарська Вікіпедія існує понад 16 років і має приблизно 30 тисяч статей.
В коментарі QIRIM.News викладачка кафедри тюркології Київського національного університету імені Тараса Шевченка Сабріє Сластьон заявила, що багато студентів факультету кримськотатарської філології брали участь у перекладі статті.
«Все, що ми робимо на нашій кафедрі, це волонтерська робота викладачів та студентів.
Проблема в тому, що студентів ми можемо заохочувати на рівні модулів із зарахуванням на практику і т.д. Потім всі знаходять собі місце роботи і це відходить на другий план.
Є потреба у фінансуванні, адже все, що не фінансується, того не існує», — розповіла вона.
Вивчення кримськотатарської мови та культури на материковій Україні особливо важливе в умовах російської окупації Криму.
Сабріє Сластьон зазначає, що в Україні ніхто не заважає вивченню мов, а держава підтримує такі ініціативи.
«Основний важіль — це Стратегія розвитку кримськотатарської мови, підписана президентом у 2021 році»,— нагадала вона.
Читайте також:
- «Ще одна цеглинка задля їх звільнення», - правозахисниця про резолюцію ПАРЄ стосовно політв'язнів
- Стосовно коміка Антона Стенюка порушено кримінальне провадження
- «Українські політв'язні зазнають тортур з боку рф», — правозахисниця Нестеренко
- Міжнародні місії мають відвідувати судові засідання над політв'язнями на території росії, - брат політбранця Февзі Мамутов у Женеві
Читайте новини в телеграмi
Актуальнi новини Украiни та свiту
Підписатись
Головнi новини
Бiльше новинСтосовно коміка Антона Стенюка порушено кримінальне провадження
«Українські політв'язні зазнають тортур з боку рф», — правозахисниця Нестеренко
«Допоможіть його обміняти», - мати політв'язня Аппаза Куртамета звернулася до ООН
Трибунал повинен зобов'язати росію демонтувати Керченський міст, - Україна в Гаазі
Політв'язня Бекірова етапували у чуваську тюрму
Джелял зустрівся з президентом ПАРЄ: про що говорили
Незаконні призов і мобілізація кримчан: до яких методів вдаються окупанти та як не потрапити до лав армії рф
Син кримськотатарського політв'язня потрапив у ДТП